El presente trabajo se enmarca en el ámbito de estudio del teatro musical y, más concretamente, del teatro musical basado en temas de la antigüedad grecolatina. En él se analiza el tratamiento que el mito de Penteo ha tenido en tres obras musicales en tres momentos históricos diferentes y en tres puntos diferentes de la geografía europea. La primera obra analizada es Las bacantes de Eurípides, escrita en 406 a. C. La segunda obra es la tragedia lírica francesa Penthée, con música de autoría discutida, atribuida a Charles-Hubert Gervais, con la colaboración de Felipe de Orleans y libreto en francés de Charles Auguste marqués de la Fare, representada por primera vez en 1705 ante Luis XIV, y por segunda vez en 1709. La tercera obra es el burlesque de tipo clásico Pentheus, escrita por Vincent Amcotts y el barón Sir William Reynall Anson y publicada y representada en Oxford en mayo-junio de 1866. Al final del estudio se incluye la transcripción y traducción inéditas de las obras francesa e inglesa.

Gracia Marín Méndez (Sevilla, 1973). Licenciada en Filología inglesa por la Universidad de Sevilla y Máster en Formación e Investigación Literaria y Teatral por la UNED. Trabaja como profesora de lengua inglesa y artes escénicas de secundaria. Fue miembro fundador del Taller de Teatro Clásico de la Universidad de Sevilla en los años noventa, y una de las primeras redactoras de contenidos tecnológico-culturales del suplemento Ariadna (El Mundo) y de diversos portales de contenidos desde finales del siglo pasado. Como coautora, tiene publicado por la Consejería de Educación y Deporte de Andalucía un banco de materiales plurilingües. Como poeta, ha sido coautora del recopilatorio Puta Poesía.